A lengyel jogrendszerben véglegesnek számító, Polanski távollétében hozott döntést azzal indokolták, hogy a kiadatás “jogilag megengedhetetlen”, az ezt megtagadó bíróság pedig “nem követett el semmiféle kirívó jogi hibát”.A döntés után kiadott keddi közleményben a lengyel főügyészség leszögezte: tiszteli és elfogadja azt. Mindazonáltal hangsúlyozták: Zbigniew Ziobro főügyész azon az állásponton van, hogy a kiskorúak ellen elkövetet szexuális bűntetteket “következetesen kell elmarasztalni, attól függetlenül, ki és mikor követte el őket”.Az ítéletet ismertető bíró azzal is érvelt, hogy a 83 éves Polanski már gyakorlatilag letöltötte, sőt túllépte azt a 90 napos büntetést, mely az amerikai bírósággal annak idején kötött vádalku része volt és melynek alapján bűnösnek vallotta magát egy akkor kiskorú lány megerőszakolásában.A rendező 1977-ben 42 napos börtönbüntetését töltötte le Kaliforniában, de szabadlábra helyezése után, a bírósági ítélet előtt elhagyta az Egyesült Államokat, mert attól tartott, hogy a bíró nem tartja be a vádalkut.A lengyel legfelsőbb bíróság kedden az amerikai házi őrizetben töltött időt, valamint a 2009-2010-es svájci házi őrizet napjait – összesen 353 napot – minősítette letöltött büntetésnek. Polanskit 2009-ben vették őrizetbe Svájcban, de végül nem adták ki az Egyesült Államoknak.Polanski egyik lengyel ügyvédje, Jan Olszewski a tárgyalások során többek között azzal érvelt, hogy az áldozat maga megbocsátott az elégtételt neki kifizető filmrendezőnek és évek óta az ügy megsemmisítését kéri.Kedden az ügyvéd a legfelsőbb bírósági ítéletet úgy kommentálta: “a játéknak vége, game is over, legalábbis Lengyelországban”. Mint emlékeztetett, Polanski a főügyészségi fellebbezés miatt nem vett részt világhírű művésztársa, Andrzej Wajda októberi krakkói temetésén. Most, miután nem fenyegeti többé az őrizetbe vétel, ellátogathat Wajda sírjához – mondta Olszewski.A rendező ellen az Egyesült Államokban 1977 óta van érvényben elfogatóparancs. Mozgását az Interpol 188 országban érvényes körözése korlátozza, mivel azonban csak Lengyelországban, Franciaországban és Svájcban tartózkodik, eddig elkerülte a kiadatást.A Los Angeles-i ügyészség 2015 januárjában fordult újabb kiadatási kérelemmel Lengyelországhoz, mely 2010-ben egyszer már elutasította azt, akkor a bűnügy elévülésére hivatkozott.A krakkói bíróság tavaly októberben döntött a kérelem elutasításáról, a krakkói kerületi ügyészség tavaly novemberben azt közölte: nem nyújt be fellebbezést. Az abban a hónapban hivatalba lépett konzervatív kormány igazságügy-minisztere, Zbigniew Ziobro – aki egyben főügyész is – ugyanakkor májusban mégis fellebbezett.A lépést a főügyészség azzal indokolta, hogy a krakkói bíróság megsértette a kiadatásokról szóló lengyel-amerikai egyezményt, egyoldalúan értékelte ki a bizonyítékokat és “hibásan úgy ítélte meg, hogy a vádlott kiadatásának az az akadálya, hogy a neki tulajdonított bűntettek Lengyelországban elévültek volna, hiszen az Egyesült Államokban ezek nem évültek el”.Ziobro úgy értékelte akkori nyilatkozataiban: Polanskit nem lehet felmenteni csak azért, mert közismert.A szülőhazájában is népszerű Polanski Franciaországban él, de Krakkóban is van lakása. Legújabb két filmjét Franciaországban forgatja, bár eredetileg Varsóban is tervezett felvételeket. Tervein éppen a kedden elutasított fellebbezés miatt módosított.A legjobb rendezőnek járó Oscar-díjat – melyet az amerikai elfogatóparancs miatt nem vett át személyesen – 2002-ben nyerte el A zongorista című filmjéért. A díjra korábban kétszer is jelölték, először a Kínai negyed (1974), majd a Tess című alkotásáért (1979).Lengyelországban legutóbb májusban tüntették ki, a Lengyel Filmalkotók Társasága díját kapta, melyet a lengyel filmművészet jó hírnevének külföldi terjesztéséért ítélnek oda.
Folytatás